[R-es] Resumen de R-help-es, Vol 70, Envío 7

[Patricio Fuenmayor Viteri]

A mi me ha funcionado con esto ... 
data <- data.frame(a=rnorm(100), b=rnorm(100))plot(data$a ~ data$b,type= "p",pch= 16,xlab= expression("C:N" [bulk]),ylab= expression(paste(delta^13,"C"["lipid free"]," - ", delta^13,"C"[bulk])))


From: r-help-es-request en r-project.org
Subject: Resumen de R-help-es, Vol 70, Envío 7
To: r-help-es en r-project.org
Date: Mon, 15 Dec 2014 20:34:31 +0100

Envíe los mensajes para la lista R-help-es a
	r-help-es en r-project.org
 
Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB
	https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es
 
O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en
el asunto (subject) o en el cuerpo a:
	r-help-es-request en r-project.org
 
Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a:
	r-help-es-owner en r-project.org
 
Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la
linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que:
"Re: Contents of R-help-es digest...". Además, por favor, incluya en
la respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está
respondiendo.


--Archivo adjunto de mensaje reenviado--
From: gimenez.verdugo en gmail.com
To: r-help-es en r-project.org
Date: Mon, 15 Dec 2014 18:31:55 +0100
Subject: [R-es] Poner subscripts en un eje en R

Hola a todos,
 
Perdón si la pregunta es muy básica pero me gustaría poner unos subscripts
en los ejes de mi gráfico y al contener también un símbolo griego me da un
error. El xlab lo entiende y lo hace bien pero no me pasa lo mismo cuando
incluyo el ylab.
 
Esta es la expresión que uso:
 
plot(data$a ~  data$b , type="p", pch=16, xlab=expression("C:N" [bulk]),
ylab=expression(paste(delta^13),"C"[lipid free], "-", (delta^13),"C"[bulk]))
 
lo que quiero pones es: delta^13 C[lipid free] - delta^13 C[bulk] con el
simbolo delta griego y lo que está entre [] como subíndice.
 
Muchas gracias
 
Joan
 
-- 
Joan Giménez Verdugo
gimenez.verdugo en gmail.com
 
	[[alternative HTML version deleted]]
 
 


--Archivo adjunto de mensaje reenviado--
From: cof en qualityexcellence.es
CC: r-help-es en r-project.org
To: gimenez.verdugo en gmail.com
Date: Mon, 15 Dec 2014 20:34:25 +0100
Subject: Re: [R-es] Poner subscripts en un eje en R

Hola,

El problema está en que dentro de los corchetes no puedes incluir dos palabras con un espacio en blanco como "lipid free".
De esta forma funciona:

#----------------------------------
data <- data.frame(a=rnorm(100), b=rnorm(100))

plot(
  data$a ~  data$b , type="p", pch=16, xlab=expression("C:N" [bulk])
 ,ylab=expression(paste(delta^13, "C"[lipid_free]," - ", delta^13,"C"[bulk]))
)
#----------------------------------




Saludos,
Carlos Ortega
www.qualityexcellence.es


El 15 de diciembre de 2014, 18:31, Joan Giménez Verdugo <gimenez.verdugo en gmail.com> escribió:Hola a todos,



Perdón si la pregunta es muy básica pero me gustaría poner unos subscripts

en los ejes de mi gráfico y al contener también un símbolo griego me da un

error. El xlab lo entiende y lo hace bien pero no me pasa lo mismo cuando

incluyo el ylab.



Esta es la expresión que uso:



plot(data$a ~  data$b , type="p", pch=16, xlab=expression("C:N" [bulk]),

ylab=expression(paste(delta^13),"C"[lipid free], "-", (delta^13),"C"[bulk]))



lo que quiero pones es: delta^13 C[lipid free] - delta^13 C[bulk] con el

simbolo delta griego y lo que está entre [] como subíndice.



Muchas gracias



Joan



--

Joan Giménez Verdugo

gimenez.verdugo en gmail.com



        [[alternative HTML version deleted]]



_______________________________________________

R-help-es mailing list

R-help-es en r-project.org

https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help-es


-- 
Saludos,
Carlos Ortega
www.qualityexcellence.es
 		 	   		  
	[[alternative HTML version deleted]]